Опубліковано
17-те видання API Spec 5B "Нарізання різьби, вимірювання та контроль різьби
обсадних труб, НКТ та трубопроводів". Нове видання оновлює вимоги до виробництва,
вимірювання та контролю різьбових з'єднань труб і включає нові положення щодо
валідації передових технологій вимірювання.
Ключові оновлення API Spec 5B включають:
- Нові вимоги щодо валідації оптичних, лазерних та інших безконтактних технологій,
що використовуються для вимірювання характеристик різьби, що допомагає покращити
точність вимірювання та повторюваність;
- Уточнення того, що традиційне механічне вимірювання визначає прийняття або відхилення,
коли результати альтернативних технологій вимірювання є суперечливими;
- Оновлені розміри та допуски для калібрів товщини опорних зубів та стандарти
їх встановлення;
- Видалення застарілих вимог до якості та застарілих положень щодо кільцевих та
пробкових калібрів для трубопроводів, узгодження API Spec 5B з іншими чинними
стандартами API для OCTG (трубних виробів нафтопромислового сортаменту);
- Оновлені ілюстрації, включаючи тривимірні малюнки чинних калібрів та характеристик
різьби;
- Розширені вказівки та таблиці для визначення овальності різьби та пов'язаних
з ними вимог до відстані;
- Чіткіші очікування щодо калібрування та ведення обліку.
Дата набрання чинності: 1 травня 2027 року
The
17th edition of API Spec 5B "Threading, Gauging, and Inspection of Casing,
Tubing, and Line Pipe Threads" has been published. The new edition updates
requirements for manufacturing, measuring and inspecting threaded pipe connections
and includes new provisions for validating advanced measurement technologies.
Key updates to API Spec 5B include:
- New requirements for validating optical, laser and other contactless technologies
used to measure thread features, helping improve measurement accuracy and repeatability;
- Clarification that traditional mechanical gauging governs acceptance or rejection
when results from alternative measurement technologies are disputed;
- Updated dimensions and tolerances for buttress tooth thickness gauges and their
setting standards;
- Removal of outdated quality requirements and obsolete line pipe ring and plug
gauge provisions, aligning API Spec 5B with other current API standards for OCTG;
- Updated illustrations, including three-dimensional figures of current gauges
and thread features;
- Expanded guidance and tables for determining thread ovality and related standoff
requirements;
- Clearer expectations for calibration and recordkeeping.
Effective date: May,1, 2027