Розпочато
обговорення нового, шостого видання стандарту ISO 13680 "Нафтова та газова
промисловість, включаючи енергію з низьким вмістом вуглецю. Безшовні вироби зі
стійких до корозії сплавів для використання в якості обсадних труб, НКТ, муфтових
матеріалів і додаткових матеріалів. Технічні умови постачання".
Основні зміни можуть полягати в наступному:
- додавання додатку J щодо положень для інтегрованих виробників;
- додавання додатку K щодо процедур, що використовуються для перетворення одиниць
СІ в одиниці USC;
- об'єднання колишніх груп 3 і 4 в єдину групу 3;
- видалення категорій 13-1-0 та 13-5-2 класу 80; додавання категорії 27-34-4;
додавання 13-5-2 клас 110 PSL-2;
- уточнення вимог щодо до зняття напружень та дрейфу;
- уточнення виправлення, вимог MPQT, розміру партії, випробування поверхневої
твердості та PMI для прутків;
- додавання обов'язкового V-образного надрізу за Шарпі при -46 °C (-50 °F) і випробування
на точкову корозію для групи 2;
- додавання положення про повторне випробування щодо зміни твердості;
- додавання напівавтоматичних або автоматизованих методів вимірювання діаметра
та прямолінійності, уточнення записів можливостей для автоматичної машинної системи
бачення;
- додавання діапазонів хімічного складу для PSL-1;
- огляд вимог до мікроскопічної чистоти та допустимих меж;
- удосконалення додатку H, включаючи додавання тестування характеристик анізотропії;
- додавання прикладів фотографій для групи 1 у додатку I.
Discussions
have begun on the new, sixth edition of ISO 13680 "Oil and gas industries
including lower carbon energy - Corrosion-resistant alloy seamless products for
use as casing, tubing, coupling stock and accessory material - Technical delivery
conditions".
The main changes may be as follows:
- addition of annex J on provisions for integrated manufacturers;
- addition of annex K on procedures used to convert from SI units to USC units;
- consolidation of former groups 3 and 4 into a unique group 3;
- removal of 13-1-0 category and 13-5-2 grade 80; addition of 27-34-4 category;
addition of 13-5-2 grade 110 PSL-2;
- clarification of stress-relieving and drift requirements;
- clarification of straightening, MPQT requirements, lot size, surface hardness
testing and PMI for bars;
- addition of mandatory Charpy V-Notch at -46
°C (-50 °F) and pitting corrosion
testing for group 2;
- addition of retest provision on hardness variation;
- addition of semi-automated or automated methods for diameter and straightness
measurement, clarification of capability records for Automatic Machine vision
system;
- addition of chemical composition ranges for PSL-1;
- review of microscopic cleanliness requirements and acceptance limits;
- improvement of annex H, including addition of anisotropy characterization testing;
- addition of photographic examples for group 1 in annex I.